Los perros van a todas partes con nosotros, incluyendo a
México. Milo, un carbón de leña en tonos Poodle estándar, es un veterano de
siete viajes de este tipo. Ha llegado a la cima del volcán Nevada de Toluca,
entró en Guatemala, nadando en el Pacífico, el Golfo y el Mar de Cortés,
exploró las Barrancas del Cobre, y visitó casi todos los estados de México.
Pancho Villa, (a negro mini-Milo) acaba de terminar su tercer viaje. Se han
hecho muchos amigos e incluso aprendió algo de español.
Tener una mascota sociable con usted puede ser un
rompehielos real. Los padres aman a traer (o, a veces arrastra) sus hijos a
acariciar a los cachorros. Las adolescentes positivamente desmayo sobre ellos.
Pero primero, los espectadores casi invariablemente preguntan:
"¿muerden?" - ¿Muerden? Preguntas frecuentes se refieren a la raza de
los perros (raza), la edad, y los nombres. En algunas zonas, sobre todo en
Chiapas, los admiradores más adelante y preguntar cuánto cuestan. He aprendido
a esquivar hábilmente la pregunta.
Para animar las cosas, hemos enseñado los trucos a un perro
niños en Inglés y Español. Le digo a los niños mexicanos que son bilinqüe, lo
que provoca tanto una Verdad? (¿En serio?) - O una buena carcajada. En
realidad, están en su mayoría en respuesta a las señales de mano para sentarse,
acostarse y darse la mano. Pancho Villa también bailar. Su nombre lo general
provoca carcajadas. A veces lo heap por decirle a la gente que Milo es la
abreviatura de Emiliano Zapata.
Hay algunas desventajas de viajar con animales de compañía
en México. Uno de ellos es la búsqueda de alojamiento que acepta mascotas, algo
que se abordará más adelante. Otra es la ausencia de realmente buenos, lugares
seguros para que se ejecuten, más allá de las playas. No se puede llevar
mascotas en los autobuses y taxistas se niegan a veces te transporte. Por
último, es difícil visitar atracciones interiores y sitios arqueológicos con
tus amigos en el remolque. A menudo será demasiado caliente para dejarlos en su
vehículo.
Mi marido y yo tomar a veces se vuelve de gira sitios
restringidos a los homínidos. También hemos participado asistentes al
perro-sit. Por ejemplo, en Teotihuacan, les ató fuera de nuestra furgoneta en
la sombra de un árbol y volcó los asistentes de estacionamiento para mantener
un ojo sobre ellos. En el nuevo museo textil en San Agustín Etla, Oaxaca, el
cobrador, sentado en una mesa al aire libre, se mostró encantado de cuidar de
ellos a cambio de una propina modesta. En Real de Asientos, al noreste de
Aguascalientes, un empleado de la oficina de la iglesia se hizo cargo de ellos
mientras nos fuimos en el tour subterráneo debajo de la iglesia. Cuando
salimos, nos encontramos con la mitad de la ciudad de hacinamiento en la
oficina para hacer nuestros amigos peludos conocido.
Cruzando las fronteras
La primera pregunta que la gente pregunta acerca de traer una
mascota a México se refiere a la documentación. Esta pregunta engendra otra,
¿quieres una respuesta jurídica o basadas en una realidad? Manos de México está
familiarizado con la burocracia aplicar los reglamentos que a menudo mal
entendidos son honrados en su incumplimiento. Los requisitos para la
importación de animales domésticos son ilustrativos. (Tenga en cuenta que el
gobierno de México define una mascota como un perro o un gato solo y esta
discusión se limita a estas dos especies).
Vamos a empezar con la legal. Busqué en Internet y leído una
docena de sitios web, incluyendo los de la embajada de México en Washington y
el Departamento de Estado de EE.UU., que pretenden explicar los requisitos de
importación de animales domésticos. Me pareció que no hay dos iguales. La
fuente más confiable, creo, es el sitio web de la agencia agrícola de México,
SENASICA. Este sitio intenta una traducción Inglés incómodo, pero decidí hacer
el mío, en parte para divertir a mí mismo leyendo los requisitos que son tan obtusos
como cualquier cosa en el Código de Regulaciones Federales de EE.UU.. Mi
síntesis de requisitos de la agencia es la siguiente.
De acuerdo con el SENASICA, para llevar a su mascota a
México, se necesita un certificado de un veterinario escrito en un papel con
membrete que muestra sus credenciales (o, alternativamente, una copia de la
licencia del veterinario) que contiene:
1. El nombre, edad y raza del animal junto con su nombre y
domicilio.
2. Una declaración de que el veterinario ha examinado la
mascota y nos pareció que para ser reconocidos clínicamente sanos
3. Una declaración de que el animal ha sido vacunado contra
la rabia dentro de los 12 meses anteriores a la entrada, el tipo de vacuna que
se utilice debe ser indicado. Como alternativa, una copia del certificado de
vacunación es aceptable. Con menos de tres meses de edad están exentos de este
requisito.
4. Una declaración de que el animal ha sido objeto de un
tratamiento de prevención de parásitos (que debe ser descrito). Como
alternativa, la certificación podrá contener una declaración de que el examen
del animal se lo mostró a estar exento de parásitos internos y externos. Esta
información puede ser proporcionada en el certificado de vacunación
correspondiente.
5. El veterinario de la firma junto con la fecha de la
firma, que puede ser no más de cinco días antes de su entrada en México.
Usted está obligado a llevar un original y una fotocopia de
los documentos anteriores y actuales themand a su mascota a la Oficina del
Inspector de Sanidad Agropecuaria en el puerto de entrada.
Contrariamente a las afirmaciones de un sinnúmero de sitios
web, el SENASICA no requiere ningún tipo de vacuna, excepto la rabia. Es de
suponer, sin embargo, están al día con las vacunas recomendadas por su
veterinario y es una buena idea llevar un par de copias del certificado de
vacunación a lo largo.
A medida que leía los requisitos anteriores, no es necesario
un certificado en cualquier tipo de forma oficial agrícola. Esto es importante
debido a que su veterinario puede suponer una cierta forma es necesaria y puede
cobrar (mucho) en consecuencia. Una "certificación" por sí solo no
significa nada más que una simple frase declarativa a lo largo de las líneas
de: "Certifico que he examinado al animal antes mencionado y nos pareció
que para ser reconocidos clínicamente sanos y libres de parásitos externos e
internos."
Yo recomendaría pedir a su veterinario si hay un cargo
separado por un certificado de salud, por encima de la tasa por el examen de
salud. Hemos visitado dos veteranos que han cobrado mucho más, aunque he oído
hablar de otros veteranos que no han añadido ningún cargo extra. Si su
veterinario tiene la intención de cobrar, él o ella podría tener en cuenta una
certificación agrícola que involucra más que la simple certificación requerida
por el gobierno mexicano. Usted debe explicar que todo lo que se necesita es
una simple declaración como el sugerido anteriormente, escrito en un papel con
membrete que muestra el nombre del veterinario y credencial (es decir, DVM).
Ya por la realidad. Hemos impulsado a través de la frontera
siete veces con nuestros animales y nunca han cumplido con la letra de la ley,
en parte por ignorancia. Las certificaciones veterinarias que obtuvimos no
contenía la declaración acerca de los parásitos. Y nunca se oscureció las
puertas de un inspector agrícola. Sólo una vez que han demostramos la
certificación a un guardia de frontera. Él sólo miró el papeleo y dudo que
pudiera leer Inglés. De lo contrario, nadie ha tomado interés en nuestros cachorros.
Le he pedido a otro perro y los dueños de gatos sobre su experiencia de
conducción a través de la frontera, y ha sido el mismo. Por fin dejó de obtener
cualquier certificación. Si se nos pide, vamos a presentar los registros de
vacunas y la salud, y si se le enfrenta, se dará la vuelta y contratar a un
veterinario frontera. Por otra parte, de acuerdo con SENSICA, un veterinario
obtenido por la agencia examinará la salud del animal, administrar una vacuna
contra la rabia si es necesario, y cobrar una tarifa del propietario.
Aparentemente no hay otra penalidad por no contar con la certificación
requerida.
Volar su mascota en México es otra cosa. Te recomiendo que
obtener la certificación veterinaria adecuada. Algunas personas me han dicho
que se ha solicitado. También las líneas aéreas tienen sus propios requisitos.
Re-entrada en los EE.UU. y Canadá exige un certificado de
vacunación contra la rabia. La mascota también debe aparecer para ser
saludable. Nunca nos ha pedido ninguna documentación relativa a nuestros perros
al volver a entrar en los EE.UU.
Los demás frutos y
tornillos
Vacunas Usted querrá que sus mascotas tienen la panoplia
habitual de vacunas. Además, es posible que desee a su perro para ser tratado
de gusano del corazón, incluso si no está presente donde usted vive. Hay una
serie de enfermedades transmitidas por garrapatas en algunas partes de México,
así que te recomiendo que le solicitará que veterinario sobre el tratamiento de
la garrapata.
Pulgas, garrapatas y del gusano del corazón tratamiento
Frontline, Advantage y la revolución, entre otros, pueden ser obtenidos a
partir de los veterinarios en México, pero le costará más que en los EE.UU. o
Canadá.
I.D. Tags recomiendo obtener etiquetas de identificación que
muestren su dirección de correo electrónico, un número de teléfono móvil (si
tiene uno), y cualquier información de contacto adicional en México. Si sucede
lo impensable y su mascota se pierde, usted querrá un samaritano Mexicana Bueno
para poder contactar con usted fácilmente. Hay varios proveedores de Internet
que va a meter un montón de información en una etiqueta y / o grabará en ambos
lados. Nuestros perros son un microchip, pero me pregunto si sería útil en
México.
Alimentos para animales domésticos no todas las marcas de
alimentos premium para perros o gatos alimentos se pueden encontrar en México.
Algunos veterinarios llevar una marca como Science Diet. El precio será
probablemente más alta que en los EE.UU. o Canadá. Supermercados veces llevan
un fin superior marca Purina. Si usted o sus animales domésticos son muy
exigentes, te sugiero que empacar suficiente para que le dure todo el viaje.
Primeros auxilios Los suministros básicos de primeros
auxilios se pueden comprar en México, pero es útil tener a lo largo de pomada
antibiótica, así como el peróxido de hidrógeno. Esta última es necesaria para
inducir el vómito si su mascota consume una sustancia tóxica y no veterinario
se puede encontrar. Hemos aprendido esta dura lección cuando Milo comió un poco
de veneno D-Con rodnet altas horas de la noche. Hable con su veterinario acerca
de otras cosas que usted debe tomar. También tenga a mano el número de teléfono
de la línea directa del ASPCA veneno de 24 horas, que es (de México a los
EE.UU.) 001-888-426-4435. Salvaron piel de Milo después de la medianoche antes
mencionada D-Con incidente y con gusto pagar la cuota de $ 60.
Veterinarios Veterinarios, por regla general, no tienen la
formación que lo hacen en los EE.UU., pero hay excepciones. Si usted necesita
un veterinario y tienen el lujo de poder dar una vuelta, y luego hacerlo.
Tuvimos una emergencia en Oaxaca cuando descubrimos una espina había infectado
gravemente pata de Milo. Las instalaciones del veterinario eran primitivos,
pero ella hizo un buen trabajo de tratarlo.
Grooming mayoría de los veterinarios (o sus asistentes)
están dispuestos a perros novio. Busque "estética" como uno de los
servicios enumerados. Sus honorarios son alrededor de un tercio de lo que se
cobra al norte de la frontera. También hay algunos salones independientes de
aseo en los lugares donde más perritos mimados son aptas para ser encontrado.
Si usted tiene un corte de pelo estilo particular en mente, es posible que
desee traer una foto o ilustración con ustedes para mostrar la peluquería.
Hemos encontrado que los peluqueros tienen fotos o ilustraciones útiles en el
expediente de distintas razas y miradas.
Encontrar alojamiento
Nos gusta conducir y explorar, a veces en lugares fuera de
la vía. Rápidamente encontramos que la búsqueda de alojamientos que aceptan
mascotas pueden ser un reto. Los mexicanos, por regla general, no viajan con
sus perros o gatos en el remolque. Empleados mexicanos del hotel reaccionar
como si usted marcó su cerebro en la frontera cuando usted les dice que quiere
compartir su dormitorio con un animal que, a su juicio, por lo general duerme
en tejados, patios, o en las calles. Finalmente compró una pequeña caravana,
pero esa solución no es para todos y que carece de la versatilidad de viajar en
coche.
Con el tiempo, empecé un sitio web no comercial que muestra
mascotas alojamiento en México. Ahora confían en los muchos consejos y
aportaciones que reciba de los usuarios. Para encontrar este sitio, Google
"Gringodog", o vaya a "www.gringodog.net" y haga clic en la
pestaña en la parte izquierda de la pantalla para "Hospedaje Pet Friendly
México". Listados por ciudad son organizados en orden alfabético. Trato de
dar información tanto como lo he hecho fácilmente disponible acerca de un
alojamiento particular. Lugares más exclusivos ahora tienen sitios web que
contienen toda la información que necesita. Sin embargo, el sitio también
contiene listas Gringodog para los albergues modestos hasta
"dumpadors".
Si usted no puede encontrar un listado adecuado en este
sitio, probar algunos de los motores de búsqueda de hoteles que figuran allí
que le permiten limitar la búsqueda a mascotas moradas. Tenga en cuenta también
que algunos lugares se permiten mascotas un día y no el siguiente, al parecer,
por el capricho de la recepcionista. Esto ayuda, creo yo, para
"vender" a ti mismo ya tu mascota al secretario gerente o un
escritorio, haciendo hincapié en buenos atributos de su mascota y su
comportamiento. (Tener un animal pequeño puede ser especialmente ventajoso).
Para aquellos de ustedes que tienen el reto de españoles, he escrito un
argumento de venta para entregar a la persona a cargo. Asegúrese de modificar
para adaptarse a su situación. Por ejemplo, no prometen un Pequeño perrito y
luego aparecer con un mastín. Si su mascota es un gato, gatito para sustituir
perrito. Aquí es:
Tengo Un perrito y Yo Quisiera llevarlo a la habitación ¿.
Tengo Una casita de perros párr. [OR] Tengo Una cama Conmigo Para El perro. No
le permitiré Tener Acceso a las camas o los muebles en la habitación ¿. El
perrito NO TIENE pulgas ni parásitos, es limpio, no muda pelo, y está de buena
Salud. No ladra ni muerde. Esta bien educado y Yo Puedo recoger popó Su afuera,
si QUIERE. Also, le Prometo Que No Dejare a mi perrito solo en la habitación ¿.
¿NO TIENE inconveniente en Que lleve a mi perrito a la habitación ¿?
Traducido, esto dice:
Tengo un perro y me gustaría tenerlo en la habitación. Tengo
un criadero de perros [OR] Tengo una cama del perro conmigo. No voy a permitir
que en las camas o muebles en la habitación. El perro no tiene pulgas o
parásitos, que esté limpio, no aporta y es saludable. No va a ladrar ni morder.
Es la casa capacitado y estoy dispuesto a limpiar su desorden exterior, si lo
desea. También prometo no dejar a mi perro solo en la habitación. ¿Me permite ponerla
en la habitación? Usted puede preguntarse acerca de la palabra perrito, que
normalmente se traduce como "perro pequeño". Hemos escuchado
innumerables mexicanos se refieren a nuestro 50-libras poodle como un
"perrito", sugiriendo que es más una expresión de cariño que una
referencia al tamaño de su mascota.
Otra recomendación es correo electrónico con
antelación a los alojamientos de su itinerario para preguntar si su mascota se
alojará. Si recibe una respuesta favorable, guarde el correo electrónico que
usted puede necesitar como prueba. En Mazatlán tuve que encender el ordenador
portátil para probar que el director (que estaba ese día) había hecho me
aseguró que nuestros chuchos eran bienvenidos. También hemos tenido que
conformarse con la peor habitación del motel, pero estábamos acostumbrados a
eso.
Ni que decir tiene, por supuesto, que usted debe cumplir con
su promesa de ser un propietario responsable de mascotas. Me pareció que decía
que el dueño de Villa Pátzcuaro, cuya motel and RV Park son populares entre los
dueños de mascotas, recientemente me envió una copia de las reglas de mascotas
que ha puesto en marcha. El hecho de que fue trasladado a elaborar una lista de
reglas significa que algunos dueños de mascotas no han sido buenos invitados con
sus mascotas.
Buena suerte!
